Los peces Gobiidae de los arrecifes del Caribe Colombiano. IV. el género Lythrypnus

Se incluye información descriptiva y ecológica de siete especies del género Lythrypnus (Pisces: Gobiidae), con base en colecciones realizadas en seis áreas coralinas a lo largo del Caribe Colombiano, hasta 50 m de profundidad. Se presenta además una clave para identificar dichas especies, de las cuales dos resultaron nuevas para la ciencia: L. minimus, descrita recientemente y común sólo en el sector de las Islas del Rosario y de San Bernardo, se colectó entre 1 y 20 m y es tal vez el vertebrado más pequeño del mundo; y Lythrypnus sp., que ha sido confundida con L. crocodilus, se encontró entre 3 y 18 m, es común en numerosos sitios del Caribe (aunque no existe en las islas del Rosario y de San Bernardo) y será bautizada próximamente. Lythrypnus spilus fue la más frecuente en todo el Caribe colombiano (32% de los muestreos) y se colectó entre 4 y 40 m, mientras que L. okapia se registró por un solo ejemplar obtenido en el área de Santa Marta a 7  m; L. nesiotes habita fondos coralinos a menos de 10m y fue la única que se colectó también en aguas turbias desprovistas de coral; en contraste, L. elasson apareció sólo a profundidades de 10-40 m y fue la segunda especie más frecuente (26%); L. heterochroma es otra especie rara, colectada en las Islas del Rosario y Providencia, entre 4 y 8 m. La Bahía de Portete es la única área explorada donde no se ha encontrado ninguna especie de Lythrypnus.

Descriptive and ecological information about seven species of the genus Lythrypnus (Pisces: Gobiidae), based on collections done in six coralline areas along the Colombian Caribbean to 50 m deep, is included; a key to aid in species identification is provided. Two of the species turned out to be new for science: the pigmy goby L. minimus, recently descrited and common only at Rosario and San Bernardo islands, was collected between 1 and 20 m and may be the smallest known vertebrate; Lythrypnus sp., usually misidentified as L. crocodilus and soon to be named, was found between 3 and 18 m and is common at several Caribbean localities (but absent from Rosario and San Bernardo islands). The bluegold goby L. spilus was the most frequent in all the Colombian Caribbean (32% of the samples) and was collected between 4 and 40 m; the okapi goby L. okapia was registered for a sole specimen got at the Santa Marta region at 7 m. The island goby L. nesiotes inhabits coralline bottoms over 10 m and was the only species collected also in turbid waters without corals; on the other hand, the dwarf goby L. elasson appears only below 10-40 m deep and was the second species in frequency (26%). The disphasic goby L. heterochroma is another rare form; it was collected in Rosario and Providencia islands between 4 and 8 m. Bahía de Portete was the only explored area where no Lythrypnus species has been found.