Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
La novela colonial en América Latina
Palabras clave:
novela, colonia, poesía, crónicas (es)Descargas
Tanto la poesía como el teatro del período colonial o virreinal ha recibido relativamente una buena atención por parte de la crítica; sin embargo, la prosa narrativa (expresión que cobija cartas, relaciones, memoriales, crónicas, obras en que predomina lo histórico, protonovelas, novelas y cuentos), ha sido escasamente estudiada. Se puede atribuir este hecho a su difícil clasificación, así como también a la falta de ediciones críticas de ese corpus todavía incompleto de la narrativa colonial.1
Al mismo tiempo que se destáca la carencia de estudios críticos, debería manifestarse que con motivo del quinto centenario de la gesta del descubrimiento, el acercamiento a estos albores narrativos se ha convertido en tema obligado para seminarios, encuentros, congresos. Y, gracias a la celebración, ya se ha publicado un buen número de obras que tratan de explicar y profundizar en esta productividad textual que gira sobre un doble eje: a) lo narrativo histórico con énfasis en la referencialidad y b) lo narrativo literario enfocado hacia la producción de la ficcionalidad.
Referencias
Acosta, Leonardo. El barroco de Indias y otros ensayos. La Habana: Cuadernos Casa de las Américas, 1984.
Antelo, Antonio. "El mito de la edad de oro en las letras hispanoamericanas del siglo XVI". Thesaurus 30 (1975): 81-111.
—. "Literatura y sociedad en la América española del siglo XVI: notas para su estudio". Thesaurus 27.2 (mayo-agosto 1973): 279-330.
Arango Ferrer, Javier. "El barroco en nuestra literatura". Boletín Cultural y Bibliográfico del Banco de la República [Bogotá] 4.8 (enero-abril 1987): 23-46.
Arrom, José Juan. "Carlos de Sigüenza y Góngora: relectura criolla de los Infortunios de Alonso Ramírez". Thesaurus 57.1 (enero-abril 1987): 23-46.
—. "Precursores coloniales del cuento hispanoamericano". El cuento hispanoamericano ante la crítica. Ed. Enrique Pupo Walker. Madrid: Castalia, 1973.
Balaguer, Joaquín. "Colón: Precursor literario". Thesaurus 5 (1949-19550): 372-85.
Bareiro Saguier, Rubén, y Jean-Pual Duviols, eds. Tentación de la utopía: la república de los jesuítas en el Paraguay. Prólogo de Augusto Roa Bastos. Barcelona: Tusquets/Círculo de Lectores, 1991.
Barella, Julia. "El realismo mágico: un fantasma de la imaginación barroca". Cuadernos Hispanoamericanos 481 (julio 1990): 69-78.
Bazarte Cerdán, Willebaldo. "La primera novela mexicana". Humanismo 7 (1958): 88-107.
Benso, Silvia. "La técnica narrativa de Juan Rodríguez Freile". Thesaurus 32 (1977): 95-165.
Beverly, John. "Sobre Góngora y el gongorismo colonial". Revista Iberoamericana 114-15 (1981).
Briceño Jáuregui, Manuel. Estudio histórico-crítico de "El desierto prodigioso y prodigio del desierto", de don Pedro de Solís y Valenzuela. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1983.
Camacho Guizado, Eduardo. Estudios sobre literatura colombiana: siglos XVI y XVII. Bogotá: Tercer Mundo, 1965.
Campra, Rosalba. "Descubrimiento de América e invención del otro". La Torre, Revista de la Universidad de Puerto Rico 5.17 (enero-mayo 1991): 77-88.
Carilla, Emilio. El barroco literario hispánico. Buenos Aires: Nova, 1969.
—. El gongorismo en América. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 1946.
—. "Literatura barroca y ámbito colonial". Thesaurus 24 (1969): 417-25.
—. Manierismo y barroco en las literaturas hispánicas. Madrid: Gredos, 1983.
Castagnino, Raúl H. "Carlos de Sigüenza y Góngora o la picaresca a la inversa". Razón y Fábula 25 (1971): 27-34.
Castro Leal, Antonio, ed. La novela del México colonial. 2 vol. México: Aguilar, 1964
Chang-Rodríguez, Raquel. Prosa hispanoamericana virreinal. Barcelona: Hispam, 1978.
—. Violencia y subversión en la prosa colonial hispanoamericana, siglos XVII y XVIII. Madrid: Porrúa Turanzas, 1982.
Cristina, María Teresa. "La literatura en la conquista y la colonia". Manual de Historia de Colombia. Vol. 1. Bogotá: Procultura, 1984. 493-592.
Curcio Altamar, Antonio. Evolución de la novela en Colombia. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1957.
—. "La novela de la época colonial". Bolívar 7 (1952): 313-24.
Deleuze, Gilíes. El pliegue: Leibnizy el barroco. Madrid: Paidós, 1990.
Galeano, Eduardo. Memorias del fuego. México: Siglo XXI, 1982-86.
Goic, Cedomil. Historia de la literatura hispanoamericana Madrid: Ediciones Crítica, 1988.
Góngora, Mario. Estudios de historia de las ideas y de historia social. Valparaíso: Ediciones Universitarias, 1980.
González, Beatriz. "La narrativa de la desestabilización colonial". La duda del Escorpión: la tradición heterodoxa en la narrativa latinoamericana. Caracas: Academia Nacional de Historia, 1992.
González, Beatriz, y Lucía Helena Costigan [Coords]. Critica y descolonización: el sujeto colonial en la cultura latinoamericana. Caracas: U. Simón Bolívar/Ohio State U., 1992.
Hatzfeld, Helmut. Estudios sobre el barroco. Madrid: Gredos, 1972.
Henríquez Ureña, Pedro. "Apuntaciones sobre la novela en América". Obra Crítica. México: Fondo de Cultura Económica, 1960. También en Ensayos. La Habana: Casa de las Américas, 1973.
Hernández, Max. Memoria del bien perdido: Conflicto, identidad y nostalgia en el Inca Garcilaso de la Vega. Madrid: Quinto Centenario, 1991
Jardee, Theodoro da Silva. "América barroca: disimulación y contraste". Cuadernos Hispanoamericanos 484 (octubre 1990): 29-37.
Jara, Rene, y Nicolás Spadaccini. 1492-1992: Rediscovering colonial writing. Minneapolis: Prisma, 1989.
Jaramillo, Jaime. "Colombia en la época del virreinato". Gaceta de Colcultura 6 (septiembre 1976): 4-5.
Johnson, JulieGreer. 'Ticaresque Elements in Los infortunios de Alonso Ramírez". Hispania(A. (1981): 60-67.
Lagmanovich, David. "Para una caracterización de Infortunios de Alonso Ramírez". Sin Nombre 5 (1974): 7-14. (Reimpreso en parte en el libro Historia de la literatura hispanoamericana, ed. Cedomil Goic, Vol. 1, Madrid: Ediciones Crítica, 1988,411- 416).
Leonard, Irving A. La época barroca en el México colonial. México: Fondo de Cultura Económica, 1974.
—. Los libros del conquistador. México: Fondo de Cultura Económica, 1953.
Lezama Lima, José. "Curiosidades barrocas". La expresión americana. Santiago: Editorial Universitaria, 1969.
Mallea, Eduardo. Poderío de la novela. Buenos Aires: Ensayistas Hispanoamericanos, 1965.
Maravall, José Antonio. La cultura del barroco. 4a. ed. Barcelona- Ariel, 1986.
Martinengo, Alessandro. "La cultura literaria de Juan Rodríguez Freile". Thesaurus 19.2 (1964):
-99.
Martínez, Femando Antonio. "Un aspecto desconocido de la vida de Juan Rodríguez Freile". Anuario Colombiano de Historia 1.2 (1963): 290-315.
Mc. Grady, Donald. La novela histórica en Colombia. Bogotá: Ed. Kelly, (s.f.).
Medina, José Toribio. Historia de la literatura colonial de Chile. Santiago de Chile: Imprenta de la Librería del Mercurio, 1878.
Miramón, Alberto. "El concepto del honor en El Carnero". El Tiempo [Bogotá] 4 junio 1961, suplemento literario.
Monteforte, Mario, ed. Las formas y los días: el barroco en Guatemala. Madrid(?): Turner Libros, 1989.
Moore, Emest R. "La primera novela histórica mexicana". Revista Mexicana de Literatura 1.2 (1940): 370-78.
Morillas Ventura, Enriqueta, ed. El relato fantástico en España y en Hispanoamérica. Madrid: Quinto Centenario, 1991.
Orjuela Héctor. "El desierto prodigioso y prodigio del desierto de Pedro Solís y Valenzuela, Primera novela hispanoamericana". Thesaurus 38 (1983): 1-64.
Pascual Buxó, José. Góngora en la poesía novohispana. México: Imprenta Universitaria, 1960.
Pastor, Beatriz. Discurso narrativo de la conquista de América. La Habana: Casa de las Américas, 1983.
Paz, Octavio. Sor Juana Inés o ¡as trampas de la fe. México: Fondo de Cultura Económica, 1983.
Pérez Blanco, Lucrecio. "Infortunios de Alonso Ramírez y Periquillo Sarniento o la evidencia de una relación ilustrada inter-textual". Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica [Madrid] 11 (1989): 39-53.
—."Novela ilustrada y desmitificación de América". Cuadernos Americanos 244 (1982): 176-95. Picón-Salas, Mariano. De la conquista a la independencia: tres siglos de historia cultural. México: Fondo de Cultura Económica, 1969.
Piotrowski, Bodgan. La dialéctica y la espiritualidad de la literatura barroca en la Nueva Granada. Bogotá: Universidad de la Sabana, 1991.
Praz, Mario. Imágenes del barroco: estudios de emblemática. Madrid: Siruela, 1989.
Pupo Walker, Enrique. "La construcción imaginativa del pasado en El camero de Rodríguez Freile". Nueva Revista de Filología Hispánica. 27(1978): 346-58.
—. La vocación literaria del pensamiento histórico en América. Madrid: Gredos, 1982.
—. "Notas para una caracterización formal de El Lazarillo de ciegos caminantes". Revista Iberoamericana 48.120-121 (1982): 647-70.
Reyes, Alfonso. Letras de la Nueva España. México: Fondo de Cultura Económica, 1948.
Rodríguez Garavito, Agustín. "Lo barroco en la novela colombiana". Boletín Cultural y Bibliográfico del Banco de la República 16.3 (1979): 167-68.
Romero, José Luis. Latinoamérica: tas ciudades y las ideas. México: Siglo XXI, 1976.
Rousset, Jean. Circey elpavo real: la literatura francesa del barroco. Barcelona: Seix Barral, 1972.
Ruiz Moreno, Luisa. "Para una posible lectura de un texto colonial". Dispositio 14.36-38 (1989): 69-92.
—. "Sobre el concepto de sujeto colonial". Mester 20.1 (1991): 1-10.
Sabat-Rivers, Georgina. "Tiempo, apariencia y parodia: el diálogo barroco y transgresor de Sor Juana". Homenaje a Alfredo A. Roggiano. Pittsburgh: ULI, 1990.
Sánchez, Luis Alberto. Proceso y contenido de la novela hispanoamericana. Madrid: Gredos, 1953.
Sarduy, Severo. Barroco. Buenos Aires: Sudamericana, 1974.
—. "Barroco y neobarroco". América Latina en su literatura. México: Unesco, Siglo XXI, 1974.
—. Escrito sobre un cuerpo. Buenos Aires: Sudamericana, 1969.
Sibirsky, Saúl. "Carlos de Sigüenza y Góngora (1645-1700)". Revista Iberoamericana 31 (1965): 195-207.
Valcárcel Martínez, Simón. "El padre José de Acosta". Thesaurus 44.2 (mayo-agosto 1989): 389-428.
Vidal, Hernán. "Literatura hispanoamericana de la estabilización colonial". Casa de las Américas 122(1980): 11-34.
Zabala, Silvio. "El mundo americano en la época colonial". Revista de Historia de América 65-66 (1968): 244-52.
